Politique de confidentialité des données de santé du consommateur

Dernière mise à jour : mai 2026

Cette politique complète notre Politique de confidentialité. Elle décrit comment Mello traite les données de santé du consommateur et s'applique aux résidents de l'État de Washington (My Health My Data Act), ainsi qu'aux résidents du Nevada et du Connecticut au titre de leurs lois comparables. En cas de contradiction avec notre Politique de confidentialité générale sur ces données, c'est la présente politique qui prévaut.

Mello n'est pas un dispositif médical et ne fournit pas de conseils médicaux. Les données décrites ici sont celles que vous choisissez de saisir pour votre propre parcours de bien-être.

1. Catégories de données de santé que nous collectons

Selon les fonctionnalités que vous utilisez, nous pouvons collecter les catégories suivantes de données de santé du consommateur :

Mesures corporelles comme le poids, la taille et le poids cible.
Données alimentaires et nutritionnelles, dont les repas saisis et les photos d’aliments scannées.
Hydratation, fenêtres de jeûne et activité physique ou séances que vous enregistrez.
Pour les utilisateurs qui indiquent prendre un médicament GLP-1 : nom du médicament, dose, dates d'injection et effets secondaires que vous choisissez de saisir.
Objectifs de bien-être, préférences et restrictions alimentaires.
Données de santé que vous importez, uniquement avec votre permission, depuis Apple HealthKit ou Google Fit (par exemple le poids).

2. Sources de ces données

Directement de vous, lorsque vous saisissez une information ou prenez une photo dans l’app.
Automatiquement, via vos interactions avec l’app.
Depuis les appareils et plateformes que vous autorisez, comme Apple HealthKit ou Google Fit.

3. Pourquoi nous les collectons

Nous collectons les données de santé du consommateur uniquement pour :

Fournir et faire fonctionner les fonctionnalités que vous utilisez (suivi, scan, progression, rappels).
Personnaliser votre plan et vos recommandations.
Maintenir l’app stable et sécurisée.
Respecter nos obligations légales.

5. Vos droits

Si vous résidez dans l'État de Washington, au Nevada ou au Connecticut, vous avez le droit de :

Confirmer si nous collectons, partageons ou vendons vos données de santé.
Accéder aux données de santé que nous détenons à votre sujet.
Retirer votre consentement à la collecte et au partage de vos données de santé.
Demander la suppression de vos données de santé.

6. Comment exercer vos droits

Pour faire une demande, écrivez à [email protected] avec en objet « Consumer Health Data Request ». Vous pouvez aussi supprimer votre compte et vos données directement dans l'app. Nous vérifierons votre demande et répondrons dans le délai requis par la loi. Vous pouvez mandater un tiers pour agir en votre nom.

7. Comment faire appel

Si nous refusons votre demande, vous pouvez faire appel en répondant à notre e-mail de décision ou en écrivant à [email protected] avec en objet « Health Data Appeal ». En cas de rejet de l'appel, les résidents de Washington peuvent contacter le Washington State Attorney General sur www.atg.wa.gov/file-complaint.

8. Contact

Des questions sur cette politique ? Écrivez à [email protected]. Notre éditeur est Francis Kouaho (Emplica Lab), 119 rue Saint-Sébastien, 78300 Poissy, France.

Francis Kouaho • [email protected]